Camping
ZomersBuiten

Wat vinden onze gasten?

Augustus 2012

Hoi Jelle, Els, Lyanne en Iris, 
wat kijken we terug op een heerlijk weekend en gelukkig kunnen we nog volop nagenieten van de groentes van jullie camping (vandaag gevulde courgette), haha!
Zoveel mogelijk mensen vertel ik over jullie mooie camping en de fijne huurcaravan. 

Sanne en Hiske

Juli 2012

Wat een fantastisch weekend!!! Het weer kon niet beter en de camping is het einde. Heerlijke omgeving om te verkennen en de smokkelfietsroute is een aanrader.
Op de camping voel je echt dat je midden in de natuur bent. Zelf fruit en groente plukken voor het avondeten en het gezellige gekakel van de kippen en het gehinnik van de paarden op de achtergrond. En 's avonds gezellig rondom het vuurtje maakt het weekend helemaal af.
Leuk om jullie zo te zien werken. We zijn druk bezig met rondvertellen.

Els en Jelle dank voor jullie gastvrijheid en tot de volgende keer! Goede zomer,

Terschellinggangers veld J van kampeerterrein Nieuw Formerum

Juni 2012

We waren voor een lang weekend naar het hoge noorden gekomen, hopende op mooi weer, in juni. Het was vrijdag redelijk weer, bij aankomst mooie luchten en samen met de kinderen de camping bekeken. Els kwam langs om ons tips te geven over wat we in de omgeving konden doen.
De moestuin stond er prachtig bij, lekker van de aardbeien, frambozen en aalbessen gesnoept. 
Op zaterdag hebben onze dochters 's morgens met Els de lammetjes en  de pony's gevoerd, en de eitjes bij de kippen geraapt, ze smaakten heerlijk!  Daarna lekker gefietst in de omgeving, na veel tegenwind als beloning een lekker ijsje.
Zondag regende het de hele dag, we zijn naar het zwembad in Veendam gegaan, een erg leuk zwembad voor kinderen.
We hebben een heerlijk weekend gehad, vooral de Groningse luchten vond ik indrukwekkend. We zijn lekker tot rust gekomen.

….Jammer van het weer, maar we hebben ons prima vermaakt en komen volgend jaar zeker eens terug.

Met groet Lex, Carolien, Pien en Roos Tepaske

Hallo Jelle en Els

Wij, Greet en Henk Norder, willen jullie nog even bedanken voor de gastvrijheid van de Camping Zomersbuiten. We werden leuk ontvangen en geholpen om voor ons de beste plek op dat moment  te vinden. Wat een leuke ruimte hebben jullie daar gecreëerd voor jullie gasten. Aan alles is te zien dat er met hart en ziel en met visie gewerkt wordt aan de camping, tuin en toiletblok dat zeer schoon zijn.
Voor ons was het de eerste keer dat wij onze tent in Groningen hebben opgezet. Dit naar aanleiding van  onze deelname aan de Fietsdriedaagse van Oost Groningen. Met de informatie van
jullie en de driedaagse hebben wij ons die week erg fijn vermaakt. Dit ondanks het weer wat erg wisselvallig was. Er is van alles in de buurt: historische plaatsen, musea, recreatie en ook goede eetcafés.
Nog lang niet alles gezien of beleefd in Groningen en komen dit jaar nog zeker terug en weten jullie wel weer te vinden. 

Dus Tot Ziens  Groet Greet en Henk uit Leersum

Hemelvaartweekend 2012

Op de Kampeerdagen hadden wij een weekend kamperen bij Zomers Buiten gewonnen, dus met Hemelvaart zijn we naar 't noorden gereden. Voor de eerste keer gingen wij met onze twee kinderen (7 en 4 jaar oud) in een tent kamperen, een grote uitdaging! We werden bij aankomst hartelijk verwelkomd met een kopje koffie. Onze dochters renden meteen naar de grote zandkuil midden op het veld. Er waren net 2 kuikens geboren, dus we hebben lekker op het bankje bij het kippenhok gezeten.
De camping is prachtig, met grote zorg, aangelegd. Beplanting is nog jong, maar het lijkt wel een park, met alle paadjes door de grote moestuin. De verse rabarber die we mochten plukken was heerlijk!
Voor de kinderen is er genoeg te doen, met de grote zandkuil, schommels en alle dieren, die ze ook mochten voeren. Het sanitair is mooi schoon en warm, de familiedouche vond ik héél handig! Al met al heerlijk!

Familie De Vries, bedankt voor het fijne kampeerweekend!

Familie Van der Lee

Rond de Pinksterdagen 2011 hebben wij 4 dagen heerlijk gekampeerd op camping ZomersBuiten. Deze camping is helemaal nieuw en door Jelle en Els met veel zorg en speels opgezet. De jonge aanplant is heel gevarieerd en vanaf de plek waar wij stonden hadden we een prachtig uitzicht op het afwisselende landschap. Wij stonden daar met onze vouwwagen precies zoals wij altijd graag willen kamperen.

Wij hebben alle dagen gefietst en waren verrast door de omgeving. Er lopen veel fietspaden in het gebied rondom de camping, die soms dwars door de akkers zijn aangelegd of langs de riviertjes en omzoomde kanalen. De directe omgeving van Oude Pekela en zeker de regio Westerwolde zijn echt de moeite waard. Soms waan je je in de Achterhoek of in Twente. Met name de gebieden die zijn omgezet van landbouwgebied naar natuurgebieden waar schapen, paarden en runderen grazen, vonden wij erg mooi. Ook zijn een aantal voorheen gekanaliseerde riviertjes zoals de Ruiten Aa, weer in hun oorspronkelijke loop hersteld.
Overal is het erg rustig, en ondervind je geen last van lawaai van auto’s of motoren. Ook hebben wij via de Pekel Aa gefietst naar de Blauwe Stad en daar uitgebreid het nieuwe landschap met veel water, villa’s en recreatiegebied bekeken.

De tijd die wij in Oude Pekela konden verblijven was veel te kort: aan wandelen en bezoek aan leuke stadjes en musea zijn we nauwelijks toegekomen. Wij zullen daarom zeker terugkomen naar dit gebied en dan natuurlijk weer kamperen bij ZomersBuiten.

De rust en ruimte, en aangename landelijke sfeer, vind je hier echt, zelfs met Pinksteren. 

Jelle en Els, we wensen jullie veel succes toe met jullie mooie, aangename camping. 

Franca en Martin

Het hemelvaartweekend met de camper naar Oost-Groningen, voor ons een totaal nieuw gebied. Daar paste de nieuwe camping van Jelle en Els dus perfect bij!
We hebben al veel campings in binnen- en buitenland gezien, maar nog nooit één die met zoveel idealisme en duurzaamheid  is vormgegeven.
Er is ook nog veel werk te verzetten, maar daar heb je als huidige klant geen hinder van.
Het prachtige weer was ideaal om onze wandel- en fietstocht die we gevonden hadden op de site van "On-Track" te gaan doen. Vanaf de nieuwe duurzame camping in Oude Pekela "Zomersbuiten" gestart, eerst 18km op de fiets door het weidse Groningen naar het startpunt van de wandeling. Drukte bij het info centrum bij Bourtange, maar meteen rust en koelte doordat de route in eerste instantie vooral óm Bourtange gaat. Over de Bakovenskade/Soldatendijk richting de Duitse grens. Wat een bijzonder stukje natuur, vooral de afwisseling maakt deze route een aanrader!
's Avonds eten koken met (gratis) verse groente uit de moestuin, heerlijk! Vooral de diverse slasoorten vonden bij ons gretig aftrek!
Kortom we hebben genoten van het weidse Groningen! Dit was zeker niet de laatste keer dat we "Zomersbuiten" bezochten!

Wat een machtige dagen waren dat.
Bedankt voor de gastvrijheid Jelle en Els.

Frans en Ludi Koppe

Hallo Jelle en Els, 

Na de heerlijke week bij jullie op de camping roep ons werk ons weer. Voordat dit ons weer helemaal te pakken heeft, willen we toch nog even terugblikken op deze week. Onze interesse voor jullie spik splinter nieuwe camping is bij ons gewekt via jullie website. Deze ziet er veel belovend uit. Toch moet je dan altijd maar afwachten of dit een echte afspiegeling is van de werkelijkheid, maar dat vertrouwen kregen we al gauw na enig email-verkeer. Nou, wij kunnen jullie zeggen dat er niets gelogen is op de website. Ter plaatse hebben we onze ogen uitgekeken. Een super mooi aangelegde camping waar tot in de kleinste details over nagedacht is. Alles nog fris en fruitig. Wij mochten ons overigens de allereerste (officiële) gasten heten. Voor we het wisten stonden we op de plaatselijke website van Prachtig Pekela ( www.prachtigpekela.nl , zoeken op ZomersBuiten).
Bij zo'n camping als deze hoort ook een vriendelijke en bereidwillige gastvrouw/heer. Nou, dat waren jullie. Een hartelijk onthaal en je hoefde maar te kikken en er werd meegedacht en zo nodig de helpende hand uitgereikt. In een woord: SUPER! Dit is echt een camping voor de verwende kampeerder (zoals wij).
En wat de omgeving betreft. Ook geweldig. We hebben deze helaas niet op de fiets kunnen beleven doordat - zoals jullie weten - Jaap al de tweede dag van onze vakantie door z'n rug is gegaan (dat heb je als je tegen de zestig loopt). We hebben noodgedwongen de omgeving met de auto moeten afstruinen. Een goed fietsgebied, maar helaas ......! We hopen dit de volgende keer - want we komen zeker terug - op de fiets te doen. Mogelijkheden te over.
Jelle en Els, nogmaals bedankt voor jullie gezelligheid en voor al het andere. 

Een hartelijke groet (ook aan jullie dochters Lyanne en Iris)

Jaap en Yvonne den Heijer